ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΕΛΙΔΑΣ-TRANSLATE PAGE

Τρίτη 7 Αυγούστου 2012

"Ολυμπιακοί Αγώνες-110μ. εμπόδια: Συγκλόνισε το δράμα του Λιου Ξιάνγκ (photos+video)"

Ολυμπιακοί Αγώνες-110μ. εμπόδια: Συγκλόνισε το δράμα του Λιου Ξιάνγκ (photos+video)

Στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας, σε ηλικία 21 χρόνων ο Λιου Ξιάνγκ κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στα 110μ. εμπόδια με Ολυμπιακό ρεκόρ.
 Ηταν το ξεκίνημα μιας μεγάλης καριέρας, αφού στη συνέχεια
 έγινε και κάτοχος του παγκοσμίου ρεκόρ.
Στο Πεκίνο το 2008 οι Κινέζοι περίμεναν να διπλασιάσει τα χρυσά Ολυμπιακά του μετάλλια. Όμως ο Λιου δεν έφτασε καν στους τελικούς. Αποσύρθηκε στα προκριματικά λόγω τραυματισμού στον αχίλλειο τένοντα, κάνοντας ένα ολόκληρο έθνος να δακρύσει.
Η μεγάλη επιστροφή στο Λονδίνο 2012 δεν ήρθε ποτέ. Ο σπουδαίος Κινέζος εμποδιστής είχε νέο… ραντεβού με την ατυχία, εκεί, στο πρώτο μόλις εμπόδιο της 6ης προκριματικής σειράς στην οποία αγωνίστηκε.
Ο Λιου Ξιανγκ το ακούμπησε με το αριστερό του πόδι και όπως έπεσε στο έδαφος μαζί με το εμπόδιο, χτύπησε το δεξί του πόδι. Σηκώθηκε κουτσαίνοντας, αλλά αυτή τη φορά αποφασισμένος. Η μάχη της πρόκρισης είχε χαθεί. Αλλά όχι και αυτή του τερματισμού. Πατώντας στο ένα του πόδι, ο Λιου έφτασε κουτσαίνοντας στον τερματισμό συγκλονίζοντας το κοινό με το δράμα του, αλλά και με το μεγαλείο ενός μεγάλου αθλητή.
Στο τελευταίο εμπόδιο σταμάτησε και το... φίλησε, δείχνοντας έτσι την αγάπη του για το αγώνισμά του, με τον τραυματισμό να μην τον πτοεί...
Ο Ούγγρος συναθλητής του Μπάλας Μπάγι του σήκωσε το χέρι ψηλά σε μια συμβολική κίνηση νίκης, ενώ ο Βρετανός Τέρνερ και ο Ισπανός Κουϊνόνεζ τον στήριξαν για να φτάσει μέχρι το καροτσάκι, με το οποίο αποχώρησε από το στίβο του Ολυμπιακού Σταδίου του Λονδίνου.
  • JW_SIGP_LABELS_08 balas_baji.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 dio.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 lioy1.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 lioy2.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 lioy3.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 lioy4.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 lioy6.JPG
  • JW_SIGP_LABELS_08 lioy7.JPG
  •  

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου